Subject: Re: [club-l] Расшифровка Баха


Здравствуйте,

Alexei Vinokurov wrote:
> 
У
> Баха есть четыре дуэта, написанные для клавесина. Когда Зигеле анализировал
> второй Дуэт, он обратил внимание на то, что длительность фраз, если ее
> выразить в тактах, дает последовательность цифр, совершенно необъяснимую,
> все время меняющуюся. Эта последовательность не укладывалась ни в какие
> известные прогрессии, и вместе с тем была настолько изменчивой, что
> случайной быть не могла. Он долго мучился с расшифровкой, пока ему не
> пришло в голову воспользоваться каббалистическим методом. Каббала
> использует тот факт, что в древнееврейском буквы и цифры выражаются одними
> и теми же знаками. А - один, Б - два и так далее. Зигеле перевел это на
> латинский язык и получил молитву, абсолютно точный тескст молитвы !


Насколько я помню это место из бесед со Шнитке, он следом за этим
говорит что-то вроде: Узнав об этом, я решительно прекратил
подобные изыскания. Могу только догадываться о мотивах Шнитке, но
что-то в этом действительно есть пугающее. Нам, наивным, кажется,
что Бах просто гениальную музыку сочинил, а он оказывается, еще
туда всякого понапрятал, чего и ухом не различить. 

К этой теме близки рассуждения о музыке "для глаз" из Доктора
Фаустуса. То есть, что совершенно не обязательно при сочинении
музыки руководствоваться тем, как она будет звучать (это для
простых людей годится), а можно думать скорее о том, что можно
понять (с большим трудом), лишь разглядывая партитуру. Мне-то
кажется, что все это к музыке не относится, но быть может, я
ошибаюсь?
-- 
======================================================
This message was sent by Alexei Vasiliev
e-mail: valex@iki.rssi.ru

Address:
Space Research Institute,
Profsoyuznaya 84/32,
117810 Moscow, RUSSIA
======================================================b─p