Subject: [club-l] Опера и театр


> От: Alexei Vasiliev 
> Кому: mmw KLUB 
> Тема: Re: [club-l] Странные люди бывают...
> Дата: 13 мая 1999 г. 13:28
> 
> 
> Трудно понять, что именно этот товарищ имел ввиду. Поэтому просто
> выскажусь на тему. Мне кажется, что когда исполнение оперы
> сопровождается хорошей драматической игрой и хорошей драматической
> постановкой, это очень эту самую оперу украшает. Более того,
> по-моему, знакомиться с операми лучше всего именно в таком
> исполнении. Конечно, можно, слушать оперу на пластинках,
> внимательно при этом изучая либретто, но согласитесь, на это не
> каждый способен (и не ради любой оперы), и значительная часть
> удовольствия будет потеряна. Сравните "Севильского цирюльника" и
> "Свадьбу Фигаро" в постановке Поннеля с изумительной драматической
> игрой исполнителей (это, правда фильмы, а не спектакли) и
> концертное исполнение этих опер, даже очень хорошие, - по-моему,
> все станет понятно. Да и сам жанр оперы возник как зрелище. Про
> балет говорить не буду, но думаю, что и там что-то похожее.

Однозначно - наслаждение игрой во время оперы очень необходимо для общего
эстетического впечатления. Хотя игра зачастую слабовата поскольку певцы
хоть и должны быть актерами но не обязаны а петь и играть все-таки
сложновато, порою лишь бы петуха не дать а черт с ним с танцем Кармен.. А
еще представьте опера на чужом языке - так хоть (кроме знания самой оперы)
мимика и жесты помогают , через которые как утверждают передается до 70%
информации - цифра "левая" но все-таки..

Alexei Vinokurov
mailto:vinok@ispras.ru    http://www.ispras.ru/~vinok╤└q